BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009

Chris напиша:

ЈАС нема да гледам такво нешто, не ми се доловува ефектот кој го барам од еден филм ако не го слушам вистинскиот глас од актерот!

Точно,затоа никогаш не би гледал ништо синхронизирано

Точно, синхронизацијата е подобра од онаа на Заклетва, али се губи ефектот на глумата, на ликовите со македонски говор во секој случај.
Не знам зашто почнаа вака, зар сапунициите без синхронизација немаа гледаност?

Да немаа нема да ги купуваа една по друга

фрли пари за џабе ти се вика ова,поарно нека уложат а1 во правење македонска теленоела отколку да синхронизираат

Тоа е мојот сон, да се снимаат македонски серии

Chris напиша:

Тоа е мојот сон, да се снимаат македонски серии

пасе снимаат ,само не вакви теленовели

Ау многу се снимаат, една серија на три години и тоа прекината поради негледаност заради недостаток на идеи... нека направат нешто вака, нека ги заплеткаат малку конците да ти го задржи вниманието... а не како што си знаат они

Па ќе ги погледнам првите епизоди онака за да ја видам турската култура.....но пак ли сихронизација?Би сакала една епизода да делат на две.

нема да ја гледа па ако сака и светов да се преврти

Ајде, сега ќе почне. Јас баш сум загреан заеријава а по рекламата, и сихронизацијата е многу подобра од на Заклетва.

Ne ja gledav serijava. si gledav Analia.

ја видов серијава глупаво е со синхронизацијава,мајка ми почна да ја гледа,се собраја баш за роденденов од мајка ми баба ми ,тетка ми пред телевизор

синхронизацијава убоо дојде баш за баба ми да не се мачи да чита превод ,вака добро за бабите не се мачат да ставаат наочари

Изгледав пола епизода, приказната не е лоша, реализацијата исто така, а морам да ги пофалам А1 дека ова име подобра синхронизација од Заклетва, гласовите навистина се подобри и понеиритантни.

Инаку серијата нормално немам намера да ја следа, 90мин и за ова да одделувам од денот нема шанси. Инаку навистина интересно изгледа, немам некои си негативни замерки за серијата.

Дејан Лилиќ е еден од гласовите. Приказната е ама тешко да ја гледам редовно. Во секој случај за подобрениот рејтинг.

Па за прајм тајм на А1 оваа серија дефинитивно не е, и плус синхронизирана.
Ја гледав епизодата. Синхронизацијата е подобра од онаа на Заклетва, али и покрај тоа, се губи многу од серијата, од глумата на актерите, пропуштени се извици, издвнувања со устата на актерите кои даваат дополнителен ефект на разбирањето на дијалозите. Е тоа го нема во синхронизацијава.
Серијава за мој вкус ми е напорна за гледање, 90 минути можат комотно во 45 минути да се спакуваат. Преспори се сите движења на ликовите, сите дијалози па затоа пак ќе кажам - тоа е главниот адут поради кој првенствено ќе изберам латино него било каква друга теленовела.
Приказната, продукцијата се добри, Европа од Америка се разликува по тоа што нема спектакл, атракција во приказната туку сосем нормална секојдневна атмосфера.
Инаку мислам дека Гумуш, другата турска бар од она што го имам видено, е поинтересна од оваа (имате содржина и тема и за неа).
Не е серијава з апрјам тајм, зафаќа термин на цел филм, можеле комотно прајм тајм американски серии да стават.
Во главно, очекував повеќе од серијата, приказ на култура воопшто не е приметлив, нема никаква динамика на дејството

Не знам зошто ова не оди во некој попладневен термин близу репризата на Ангели. Можеби можело да се сместе некако, овака премногу зафаќа простор, во вторник/среда тотално можеше по две прајмтајм да одат во овој термин.

И јас тоа го викам. Воопшто не е WOW како Клон и други поранешни теленовели во тој термин, ништо посебно не е, приказната би била иста и дејството да не беше во Турција, тоа никаков плус не и дало на серијата.
Трошење драгоцено време за гледање на 2 саати ваква серија, ни на крај памет не ми е

Во последниве денови откако е почната серијава, можеби слушнав 6/7 луѓе кои велат дека ја гледат серијава која е со сигурност гледана повеќе од постарото население некаде (40-70) поради тоа што ниту еден млад не го одобрува ова синхронизирање (бар според мое мислење). Серијава сигурно има задоволителна гледаност, емитувана во прајмтајм термин, trashy приказна. И баба ми ја гледа серијава, и баш преѓеска и‘ кажував да не ја гледа, оти им набива гледаност на тие срања, но таа ептен ја засакала (хаха), чудно ми е одамна немала гледана таа серија, и баш оваа ја најдила.

Иначе навистина делува привлечно да не е на македонски, онака баш е со добра глума и сценографија.

Абе монотоно ми е додекагледам, гласовите се страшно монотони, може се глумци со педигре, а не како оние од Заклетва, но сепак многу ме напнуваше таа монотоност во зборувањето и дејството. А и да не беше синхронзиирнао, сфатив дека е предолг периодот да седиш 2 саат пред ТВ заради теленовела во прјам тајм, најубав термин.

Beauty напиша:

Абе монотоно ми е додекагледам, гласовите се страшно монотони, може се глумци со педигре, а не како оние од Заклетва, но сепак многу ме напнуваше таа монотоност во зборувањето и дејството. А и да не беше синхронзиирнао, сфатив дека е предолг периодот да седиш 2 саат пред ТВ заради теленовела во прјам тајм, најубав термин.

Па нормално, на старите сигурно име интересно Кај тие ќе гледат Изгубени, Домаќинки?!

Јас ја гледам редовно и сите што ги знам и се дружиме кои не сакаа серии од ваков тип сега ја гледаат оваа серија премногу е убава барем за мене, малку синхронизацијата ме нервира но многу е подобра од онаа на Заклетва па се трпи.

Опаа веќе имаме и фан на БИНБИР

Да и тоа многу голем фан

Овие двајцава Шехерезад и тој незнам како го викаат се маж и жена еј ха ха

Да на 7 август се венчаа, не знам дали имате гледано слики нејзини женава е неверојатно преубава.