BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009

Beauty напиша:

Во врска со крајот:
На друг форум прочитав дека

Spoiler:

Ох, гревчиња, ќе плачат македонските гледачи BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 982513

. Едвај чекам да дојде таа 90та епизода, ама ќе се изначекаме до тој благословен датум кога нема веќе да ја гледам таа еуфорија. Нуму после пак да прават петиции за уште турски серии BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 723361

BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 723361

Таа 90 епизода ќе биде идното лето, цела година со серијава. Не верувам дека А1 би зела понатака уште туркси, нека иде на друго после, а знам дека 1001 Ноќ и Ѓумуш се најдобрите, па нема потреба од други кои не би биле толку добри како овие две.

Spoiler:

Ја гледав со БГ синхрохизација ми ја спушти еден другар од Замунда бидејќи е скоро 30 гига а јас имам само 10гига, и ги имам трите сезони т.е. 90 епизоди. Ако ве ентересира и нешто друго прашајте се ќе ви кажам ја научив на памет цела серија.

Па дури и група има на Фејсбук, 920 луѓе за сега BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 367812

https://www.facebook.com/home.php#/group.php?gid=150760996864&v=wall&ref=nf

А има нешто за серијата, текст нешто, ако има кој текст е, од википедија или нашиов од форумот?
Еве ја сега Шехерезад на А1 пак

Beauty напиша:: А има нешто за серијата, текст нешто, ако има кој текст е, од википедија или нашиов од форумот?
Еве ја сега Шехерезад на А1 пак

Ми изгледа како да е од нашиот, може dijanape има направено.

Не,не сум јас немам се уште фејсбук направено. Инаку Берѓузел (Шехерзад) е и бремена.

Абе некој барал информации и овде нашол па ископирал, не мора да значи дека е член

Без разлика дали нашите статии се дел од википедија или не, сведоци сме на фактот дека се користат и на фејсбук и од страна на медиумите BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 996773

BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 996773

Мене не ми пречи - не за џабе секогаш велам дека нашиов форум е архива, а не класичен форум.
Инаку јас стварно сум шокирана колку луѓево околу мене ја сакаат и зборуваат Шехерезад и сите можни ликови, како да е прва теленовела. Јас си ја чекам Ѓумуш BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 462314

BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 462314

Дојде и тоа време вторник и среда од 20:00-22:00, да не можам да гледам ништо јас на главниот ТВ BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 24632

.

Мајка ми и сестра ми обавезно ја гледаат и оваа и Долината на сонцето, + Монтекристо (сестра ми).

Се‘ уште се чудам на овој факт, па колку само луѓе моментално на ФејсБук ставаат статуси дека гледаат 1001 ноќ.

Тоа е, не можеме да го уништиме фактот дека е најгледана серија моментално.

Доста работи се случуваат во серијава љубов, разделби, мафија, проституција...јадење, пиење и жени прикажан е турскиот живот. Доста е добро направена и стари и млади да ја гледаат, и нема љубовни сцени ептен апла како во други серии, можеби дека е и прва турска серија кај нас прикажана затоа е и многу гледана.

И само што се борев против успехот на серијата кај нас, и бев уверен дека моите познаници не ја гледаат BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 557897

се уклучува пријателка на мајка ми на фејсбук и погодете што ја праша

Дали гледаш Шехерезад? BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 557897

тоа е...

Е тоа е тоа нема некој што не искоментирал за серијава се врати времето на Касандра, јас денес му откажав на заболекарот за да одам друг ден само не денес и утре и се згази од смеење кога му текна зошто не одам денес.

Кај мене дома се јавува еден колега на татко ми и ме прашува не ја гледаш Шехерезад? И јас му викам - не, кај нас дома не се гледа таа серија.
Ај д аја оставиме серијава како приказна, продукција, глумци настрана, али како на народов не му е мачно да гледа синхронизирана серија?

Синхронизацијата и не е толку лоша како на Заклетва, но да ја дадеа оргинална со превод на македонски ќе беше далеку поубава а можеби и повеќе гледана.

Да ја дадеа без синхро можеби и јас ке ја подѕирнев

dijanape напиша:: Синхронизацијата и не е толку лоша како на Заклетва, но да ја дадеа оргинална со превод на македонски ќе беше далеку поубава а можеби и повеќе гледана.

Сосема се сложува, но не сите ликови имаат добри гласови. На Шехерезад ми е најубав гласот т.е Јелена Жугиќ, глумицата, бившата жена на А. Маленко.

Заклетва е ужас синхронизација, и се надевам ќе остане прва и последна во тој термин таква серија, подобро вакви непознати серии да ставаат т.е од турско говорно подрачје, но ајде ќе помине и оваа, ќе можеме да здивнеме малце.

Јелена е прекрасна глумица BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 433111

Прекрасна за во театар, а позајмувањето на глас за мене е понижувачки за тие глумци, кои во никој случај нема да ја доловат истата емоција и стил на глума како оригиналните глумци.

Театар, филм кај и да е, премногу е талентирана и криво ми е што не се снимаат многу серии кај нас за да ја гледам неа

Крис јас ти препорачувам да погледнеш некоја епизода ќе видиш дека ќе ти се допадне, и на мене во почетокот ме нервираше синхронизацијата но приказната е преубава, дејствијата се одвиваат брзо не е како кај други серии.

Баш денес погледнав, не е за мене ова. Како прво, синхронизацијата не можам да ја смислам - како да гледам детска претстава, не знам, али мене ме напнува тоа. Се' би било поинакво без синхронизацијата. Премногу ме нервира гласот на таа јатрвата на Шехерезад, а ликот си е одличен, али гласот го прави лош.
Мислам дека оваа серија не е за тие што сме гледале теленовели со брзи дејства, ова е премал залак за нас.

Нов Член Број на мислења : 3 Registration date : 2009-11-06

Со синхронизацијата е грдо,
а и многу се сите 'културни',
живеат заедно со старите дома...-многу поразлична серија од шпанските теленовели.

Само Али Кемал и Фусон живеат со старите, но на крај и тие ќе живеат сами.

Еве слика од крајот на серијава

BINBIR GECE, Kanal D|2006-2009 - Page 6 Bscap0004640x480

» Binbir gece
» ROBIN HOOD, BBC|2006-2009
» HOTEL BABYLON, BBC|2006-2009
» GECE SESLERI, Koliba Film|2008
» SOS MI VIDA, Pol-ka|2006