AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005

Предмет: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Нед Јан 18, 2009 5:32 am

Љубов под заштита е аргентинска попладневна драма која со голем успех се прикажуваше во Аргентина, па поради тоа беше снимен и мексикански римејк кој исто така постигна неверојатна гледаност во Мексико. Насловната нумера "Custodio de este amor" ја исполнуваPablo Tamagnini.

ЉУБОВ ПОД ЗАШТИТА - AMOR EN CUSTODIA
Број на епизоди: 210
Година на прикажување: 2005

Хуан Мануел е човек од село, со скромно потекло, кој е среќен во бракот со својата жена Габриела и ќерката Татијана. Судбината го спојува со Паз Ачавал Уриен, богата газдарица на имот, во моментот кога некој се обидува да ја убие и тој и го спасува животот. После тоа Паз сака Хуан Мануел да стане нејзин заштитник. Му понудува работа како телохранител сакајќи да го има за себе по секоја цена. Хуан Мануел не ја прифаќа понудата, бидејќи смета дека неговиот живот не може да се купи, па ја одбива интересната понуда од богатата газдарица. Наместо тоа Хуан за тоа работно место го предложува Николас, кој со задоволство го прифаќа. Во меѓувреме Хуан Мануел не успева да пронајде работа па судбината повторно го спојува со Паз. Таа со своето влијание му помага да излезе од затвор. Хуан Мануел сепак е присилен да работи за моќната Паз, а нивните животи ќе се превратат наопаку. Повеќе ништо нема да биде како претходно кога во нивниот однос ќе се измешат емоциите. Иако и двајцата се во брак, помеѓу нив избива страствена љубов која ќе биде посилна од се. Откако Паз го вработува Хуан Мануел, Николас почнува да работи како личен телохранител на Барбара Базтерика, богата и разгалена девојка. На почетокот, Николас не може да ја поднесе Барабра, нејзината замисленост и разгаленост. Истите чувства спрема него ги има и Барбара, но после некое време и кај овој необичен пар, омразата прераснува во страствена љубов. И покрај нивните социјални разлики и способности, Николас и Барбара сфаќаат дека не можат еден без друг. На патот до нивната љубов единствено стои слатката и добра Татијана, ќерката на Хуан Мануел.

Улоги: Osvaldo Laport, Soledad Silveyra, Gimena Accardi, Luisina Brando, Héctor Calori,
Lucas Crespi, Sebastián Estevanez, Claudia Fontán, Cristina Fridman

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Нед Јан 18, 2009 9:44 pm

Зар никој нема да коментира за оваа драма која наскоро започнува на Нова?

Што да се коментира кога никој здрав не би ја гледал во 6?

Содржината е супер, али терминот е лош
Не знам , и да имам кабловска, нема шанси да ја гледам

Ма какво гледање кој ке им стане во 6 не знам со кој памет... сега гледам од кај им е идејата на САЈТЕЛ да пуштат серија во 6

So da kazam jas koga ne znam nisto za serijava AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 462314

Ako ne me mrzi ke citnam nesto na argentinskite forumi.

Ама па искрено не ни привлекува, логово вака ако го гледаш ко од серија од деведесеттите е

Ма и овој Освалдо лапорт многу арогантно ми делува мене, а знам дека е еден од подобрите аргентински глумци, али мене не ми е нешто
Па и да делива, аргентинскиве мене ми се ВРВ
јас се чудам зашто и Сител не пуштат премиерна серија во 6 наутро AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 462314

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Пон Јан 19, 2009 1:02 am

И јас се чудам тоа, а овој главниов инаку не е оној El Profe ? многу ме потсетува на него

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Пон Јан 19, 2009 1:03 am

ТОЈ е! тој е, па зато мене ме потсетува серијава на Профа, изгледа таков тип е, попладневна драма

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Пон Јан 19, 2009 1:08 am

леле преводов ПРОФА ке се убијам еј уште еднаш денес сајтел ме изнасмејаа AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 24632

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Пон Јан 19, 2009 1:12 am

ПРОФа, хахахаха, да де
а знаеш дека Сител дадоа само 100 епизоди од серијава, а имало уште од серијата?

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Пон Јан 19, 2009 1:14 am

па не знам затоа што не се интересирав за неа, воопшто ја немам гледано само ја приметив убавата глумица AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 996773

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Пон Јан 19, 2009 1:14 am

Chris напиша:: леле преводов ПРОФА ке се убијам еј уште еднаш дене сајтел ме изнасмејаа

I mene dolgo vreme pred da pocne serijata se cudev sto znaci toa AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 24632

Gledate kolku povrsno gi preveduvaat seriite duri ni naslovot ne razmislile ubavo na sto se odnesuva.I ne samo Sitel sega i vo Lalola nekolku pati mi se slosi od prevodot.

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Пон Јан 19, 2009 1:58 am

Chris напиша:: Ма какво гледање кој ке им стане во 6 не знам со кој памет... сега гледам од кај им е идејата на САЈТЕЛ да пуштат серија во 6

Па Сител пушта репризно серија во 6 наутро, а не премиерно. Нова далеку се порасипани кога се во прашање термините...

Гледав денес неколку сцени од оваа серија на Нова, оваа серија е тип на попладневна драма, не од тие главни драми од Аргентина, него некоја полесна драмичка, од типот на Профа да речеме.
Глумат Таво од ТОП МОДЕЛИ, Малвина од Ангели AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 24632

Досега не сум гледала дневна аргентинска драма како оваа, не знам што да кажам, Профа малце гледав и не ми се допадна - така да се надевам само на аргентински драми од оние главните (Богати и славни, Монтекристо, Јаго, Машка чест, Падре Корахе)

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 4:43 pm

Mене па Лапорт ми е интересен. Денес доста убедливи фаци правеше. AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 263671

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 4:46 pm

Дани намерно го променив насловот во првиот пост поради тоа што кај нас не била прикажувана за да ја преведуваме Отвори го твоето срце, поради тоа што не е интернационален наслов. Така да, нека стои Љубов под заштита.

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 4:48 pm

Леле кога ја видов Малвина AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 24632

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 4:49 pm

Секако, секако. Јас вчера ја доправував, знаеш ставив глумачка екипа, она општиот дел, па го променив и насловот, иначе ок, нека си стои буквалниот превод, многу јасно.
А значи Габи ти ја гледаш серијава, коментари? Јас на НОВА не би се осудила да гледам серија, па нека биде и која сака, Нова ги менува термините како чорапи

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 4:58 pm

Beauty напиша:: Секако, секако. Јас вчера ја доправував, знаеш ставив глумачка екипа, она општиот дел, па го променив и насловот, иначе ок, нека си стои буквалниот превод, многу јасно.
А значи Габи ти ја гледаш серијава, коментари? Јас на НОВА не би се осудила да гледам серија, па нека биде и која сака, Нова ги менува термините како чорапи

Од денеска почнав,сите серии со ред ги изгледав:SMV,Lalola, Amor en custodia,Cuidado con el angel,MEPS AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 24632

Коментари кога ќе се вклопам во содржината. AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 367412

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 5:00 pm

Значи и за тебе важи она како за сите преку лето сите "шпански" серии се гледаат

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 5:38 pm

И јас почнав се да гледам..и репризи AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 136792

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 5:43 pm

Toa e oпшто летно правило, особено за месец јуни, август AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 24632

Јас па ноќе гледам две серии, една наутро, преку ден ништо

Предмет: Re: AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 Сре Јун 24, 2009 6:06 pm

Додека одев секој ден на факултет и станував во 7, погледнував едно 20 мин. од секоја епизода. AMOR EN CUSTODIA, Telefe|2005 24632

И многу заразна и интересна серија.
Сега веќе немам предавања, да снимам ме мрзи... Доста беше гледање. :)
А оди уште на Нова? Какво чудо да не ја укинале.